北京5月16日电 中国民政部16日消息,民政部、最高人民法院等七部门近日联合发布《关于建立健全维护老年人合法权益工作机制的指导意见》。意见立足细化完善老年人权益保障法配套政策,加强老年人权益司法服务和保障,不断营造老年友好型社会环境。
翻译作为文明对话的桥梁,成为当天研讨的焦点。吉林外国语大学中东欧语学院副院长徐秀娟以《儒林外史》俄译本为例,剖析中俄语言中模糊限制语的微妙差异:“‘怕是’‘似乎’这类词语的转换,实则是文化密码的破译工程。”这一观点引发在场俄方学者共鸣。
钱从哪里来,是城市更新绕不开的话题。渝中区努力找准资源、资产、资本转化的平衡点,积极探索城市更新可持续投融资模式,构建起“政府引导、市场运作、社会参与、居民出资”的多元化投融资机制,将城市更新从政府单向投入转变为多方共建共赢。
本届“海峡两岸口译大赛”的另一个亮点是比赛翌日在香港理工大学还举办了主题为“融通语言与科技:人工智能时代下语言服务行业的未来”的研讨会,相关领域的学者和专业人士出席会议,重点讨论人工智能时代语言服务行业的未来,推动口译在内的语言服务行业朝着可持续、高质量的方向发展。
菌草技术是从“以草代木”发展起来的中国特有技术,经过40年的持续创新,已拓展到六大领域,形成综合配套的科学技术体系和产业发展体系,开辟“菌草学”这一新的交叉学科,开创了菌草新型产业。从2017年5月开始,菌草技术被列为“中国—联合国和平与发展基金”重点推进项目向全球推广。
此外,今年国产电影破亿影片还有《蛟龙行动》《猎金·游戏》等,随着电影工业体系的成熟和观众本土意识的增强,国产电影已进入高质量发展的新阶段。更多优质影片的推出,让中国电影市场的未来值得期待。
睢县的成功经验向我们展示了传统产业升级的中国方法论,揭示了一条可复制的路径。对于中西部的县域城市而言,可以充分立足于本地的禀赋优势,将传统产业视为富矿,用新技术去重塑其内核。毕竟没有落后的产业,只有落后的生产方式和组织形态。当一双鞋能融合5G、 融合AI、融合碳中和等时代基因,更多的“睢县奇迹”将在中国的县域经济中绽放。