总决赛分为三个环节,以“数字社会”(Digital Society)为主题,重点考察选手在多语境、多场景下的双语能力、口译能力与文化沟通能力。在前两轮中表现出色的10名选手晋级到第三环节—对话口译。该环节设计了“人机PK”,选手和AI都为中英文嘉宾的双向对话进行翻译。题目设置文化差异、讲话人质疑、捕捉语言外交际信息等考察点,重点考验口译员的现场应对能力与职业素养。
据路透社报道,欧盟委员会执行副主席兼贸易委员东布罗夫斯基斯在13日的欧盟财长会议结束后向媒体表示,近日中美间紧张的贸易局势得到缓解是“朝着正确方向迈出的一步”。尽管他仍然担心美国对中国的剩余关税太高,让欧洲有“被从美国市场转售的中国商品淹没的潜在风险”,但他最后强调,中美经贸会谈达成的重要共识“会在一定程度上缓解我们(欧洲)对贸易转移的担忧”。
在四川之前,河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会,都是由省委书记和省长担任主任。
因势利导调整优化经济布局,前提在于科学编制和有效实施国家发展规划。新中国成立以来,我国已经先后编制实施了14个五年规划(计划),成为接力推进中国式现代化建设的重要载体。党的二十届三中全会对完善国家战略规划体系和政策统筹协调机制作出系统部署。国家发展规划法草案于近日首次提请全国人大常委会审议并公开征求意见,标志着我国规划制度体系朝法治化建设方向迈出了新的一大步。
发布会上,亚洲帆船联合会副主席Lee Pilsung通过视频致辞表示:“‘东海杯’嵊泗国际帆船赛,正是中国对帆船运动热爱的又一见证。嵊泗以其得天独厚的自然条件和区位优势,为帆船运动提供了绝佳的舞台。亚洲帆船联合会也将全力支持‘东海杯’的国际化进程。”
该国际标准的立项恰逢中国风电产业出海的关键时期。中国将联合各国专家,聚焦风力发电机组特殊应用环境和复杂运行工况,共同制定科学规范的风力发电机国际标准,助力全球风电产业高质量发展。
乌鲁木齐5月16日电 (胡嘉琛)记者16日从乌鲁木齐海关获悉,“智慧铁路口岸+属地快速通关”改革在新疆霍尔果斯口岸和乌鲁木齐国际陆港区、石河子市等地启动。这是中国铁路口岸首次启用该模式,实现智慧申报、智能检查、信息共享。