艺术具有跨越文化、触动人心的力量,能够在不同语言与背景中唤起共鸣。正因如此,我们更应重视文化作品的传播渠道,也应重视翻译人才的培养。只有语言通了,情感达了,文化的桥梁才能真正建立起来。
今年“五一”假期为5月1日至5月5日,高速公路实施7座以下小客车免费通行政策。广州市交通运输部门称,节前一天(4月30日)晚高峰时段(17时至19时),中心城区整体交通或将持续处于“严重拥堵”等级;假期期间,中心城区交通总体处于“基本畅通”至“轻度拥堵”状态,热点区域集中在北京路、天河城等热门商圈,广州塔、永庆坊、白云山、动物园、广州长隆景区、花都融创乐园等热门景点。
开年以来,宁夏消费品以旧换新活动热度持续攀升,政策红利不断释放。汽车、家电、家装厨卫、电动自行车等重点产品领域密集出台补贴接续政策,确保以旧换新活动“不断档”“不降温”。宁夏商务、财政等多部门携手联动,打出“以旧换新+消费券+节庆活动”的“组合拳”,以真金白银的实惠回馈消费者,充分激发市场消费潜能。
江西省红十字会党组成员、专职副会长戴莹介绍,红十字会将协助联盟企业履行社会责任,积极为联盟企业拓展海外市场、共建“一带一路”提供有力支撑,助推企业提升品牌竞争力;为联盟企业提供赋能增效向善培训和绿色环保公益、应急救护培训、社区志愿活动等服务。
携程集团副总裁秦静认为,随着这一政策的施行,将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时,政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨,使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出,作为亚太地区的重要国家,中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性,合作潜力巨大,未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。
会议听取了全国人大宪法和法律委员会主任委员信春鹰作的关于民营经济促进法草案审议结果的报告。草案三审稿进一步充实支持民营经济发展相关举措,进一步规范执法行为,加强劳动者合法权益保护,优化民营经济健康发展、高质量发展的法治环境。
加拿大自由党领导人、现任总理卡尼,最大反对党保守党领导人波利耶夫,新民主党领导人辛格等亦通过社交平台对事件中的遇难者表达哀悼。