香港学生黎沛言对着最新款翻译机说出：“黄山迎客松真壮观！”设备立刻将粤语转化为字正腔圆的普通话，并同步翻译成英文。黎沛言惊喜地反复测试：“连‘马头墙’这样的专业词汇都能准确翻译，这对我们学习传统文化太有帮助了。”
截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。
北京4月16日电 中国地震局4月16日消息，当天，中国地震灾害评估组30人从云南昆明飞赴缅甸灾区开展灾害损失调查评估任务，支撑缅方灾后重建、防灾减灾工作。
习近平指出，马方将今年东盟的主题定为“包容性和可持续性”，体现了对时局的深刻洞察。中方支持马来西亚发挥东盟轮值主席国作用，愿同地区国家一道，尽早签署中国－东盟自由贸易区升级议定书，以开放包容、团结合作抵制“脱钩断链”、“小院高墙”和滥征关税，以和平、合作、开放、包容的亚洲价值观回应弱肉强食的丛林法则，以亚洲的稳定性和确定性应对世界的不稳定和不确定。
阿斯塔纳4月16日电 (记者 单璐)哈萨克斯坦总统托卡耶夫当地时间16日主持国家安全委员会会议，就全球市场因关税波动引发的变化及应对机制进行研究部署。
三、据了解，根据英国政府“净零排放”战略，以铁矿石炼钢的钢铁企业需于2035年实现“净零排放”。为此，包括英钢在内的英钢铁企业均同英政府谈判寻找脱碳转型路径。其中威尔士塔尔博特港钢铁厂于2024年7月关闭了该厂高炉。此次英钢计划关停高炉并建设电弧炉系正常决策，其就转型投资与英政府开展谈判也是可以理解的。
他表示，背后主要是一季度内需全面发力，成为推动经济实现“开门红”的主要动力，同时出口保持较快正增长。其中，在耐用消费品换新政策扩围加力下，一季度商品消费增速持续加快；一季度财政稳增长靠前发力，基建投资提速；大规模设备更新继续推动制造业投资处于较高水平；与此同时，在楼市延续回稳、房企资金来源改善等带动下，一季度房地产投资降幅也有所收窄。一季度内需改善，贸易战影响还不明显，外需保持较强韧性，共同推动工业生产增速继续高于整体经济增长水平。
